As @WalterH mentions, this is a game of what compatibility you want to sacrifice. One could also argue "why does Mailcow allow SHA1 MACs where it is known to have collisions in 2**60 operations?"
grommunio is shipped not only as an appliance or container but instead supports a wide variety of linux and BSD. mailcow is shipped exclusively on containers with debian only, this makes their target platform simpler but also less flexible in terms of deployment. Since postfix is a distribution-provided component, grommunio relies per default on distribution-provided security with any option to harden further according to distributions' hardening guidelines.
Please note the higher you set your settings, the more devices delivering directly to grommunio you will lose in terms of compatibility. On a personal note: It's still astonishing how many offices still run 15+ years "Scan-to-Mail" printer appliances (TLS 1.2 was released in 2008 and started adoption in 2012+).
We at grommunio have decided to give compatibility the preference with any option to harden down postfix with just a simple command.
For higher standard in encryption, use the following command:
postconf -e \
smtpd_tls_ciphers=high \
smtpd_tls_exclude_ciphers="aNULL,eNULL,EXPORT,DES,RC4,MD5,PSK,aECDH,EDH-DSS-DES-CBC3-SHA,EDH-RSA-DES-CBC3-SHA,KRB5-DES,CBC3-SHA,CAMELLIA,SEED-SHA,AES256-SHA,AES256-SHA256,AES256-GCM-SHA384,AES128-SHA,AES128-SHA256,AES128-GCM-SHA256" \
smtpd_tls_mandatory_ciphers=high \
smtpd_tls_mandatory_protocols="TLSv1.2,TLSv1.3" \
smtpd_tls_protocols="TLSv1.2,TLSv1.3" \
smtp_tls_mandatory_protocols="TLSv1.2,TLSv1.3" \
smtp_tls_protocols="TLSv1.2,TLSv1.3" \
smtp_tls_security_level=may \
tls_preempt_cipherlist=yes \
tls_ssl_options=NO_COMPRESSION
For military-grade, use:
postconf -e \
smtpd_tls_ciphers=high \
smtpd_tls_exclude_ciphers="aNULL,eNULL,EXPORT,DES,RC4,MD5,PSK,aECDH,EDH-DSS-DES-CBC3-SHA,EDH-RSA-DES-CBC3-SHA,KRB5-DES,CBC3-SHA,CAMELLIA,SEED-SHA,AES256-SHA,AES256-SHA256,AES256-GCM-SHA384,AES128-SHA,AES128-SHA256,AES128-GCM-SHA256,DHE-RSA-AES128-GCM-SHA256,DHE-RSA-AES128-SHA,DHE-RSA-AES128-SHA256,DHE-RSA-AES256-GCM-SHA384,DHE-RSA-AES256-SHA,DHE-RSA-AES256-SHA256,DHE-RSA-CHACHA20-POLY1305,ECDHE-RSA-AES128-SHA,ECDHE-RSA-AES256-SHA" \
smtpd_tls_mandatory_ciphers=high \
smtpd_tls_mandatory_protocols="TLSv1.2,TLSv1.3" \
smtpd_tls_protocols="TLSv1.2,TLSv1.3" \
smtp_tls_mandatory_protocols="TLSv1.2,TLSv1.3" \
smtp_tls_protocols="TLSv1.2,TLSv1.3" \
smtp_tls_security_level=may \
tls_preempt_cipherlist=yes \
tls_ssl_options=NO_COMPRESSION