Ok, habe den Fehler erkannt und gelöst.
Folgendes Problem:
Ich habe einen user
tester@domain.de
und einen alias mit
tester@debian-12.domain.de
Ich hatte einen Android exchange Account mit dem alias erzeugt.
Also
tester@debian-12.domain.de
Damit funktioniert das senden nicht.
Um das Problem zu lösen, habe ich nun einen exchange account mit
tester@domain.de
erzeugt.
Dann habe ich als Servername
debian-12.domain.de
angegeben.
Damit funktioniert alles.
In Android geht das mit dem alternativen Servername, in Outlook geht das nicht.
Deshalb der Alias zum verbinden in Outlook.
Ich habe auf jedenfall keine Methode gefunden, bei der ich in Outlook eine andere Serveradresse als
die E-Mailadresse angeben kann.
Deshalb habe ich in Outlook die obere Methode angewendet.
Die Lösung habe in einem alten post gefunden.
Da steht, dass die E-Mail Adresse mit dem Original Benutzername übereinstimmen muss.