Bonjour à tous,
Je voulais signaler un petit bug rencontré dans la génération automatique de la configuration .fetchmailrc.
Lorsque l’on crée un utilisateur et que l’on coche l’option “keep”, la configuration générée inclut :
Or, cette syntaxe est incorrecte — la bonne formulation est :
Le problème, c’est que Fetchmail semble ignorer silencieusement no fetchall, et du coup retélécharge tous les messages à chaque cycle, malgré l’option keep.
J’ai mis un moment à identifier la source, et après correction en nofetchall keep, tout fonctionne parfaitement.
Ce bug peut entraîner des doublons et du trafic inutile sur les boîtes mail. Une validation de la syntaxe, ou une correction dans le générateur de configuration, pourrait éviter bien des surprises 😉
Merci pour votre excellent travail sur Grommunio, et ravi de pouvoir contribuer modestement !
Eric, utilisateur en Normandie ☺️
Hello everyone,
I'd like to report a small bug found in the automatic generation of the .fetchmailrc configuration.
When creating a user and selecting the “keep” option, the generated configuration includes:
However, this syntax is incorrect — the proper form should be:
The issue is that Fetchmail silently ignores no fetchall, which causes it to re-download all messages during each cycle, despite the keep option being present.
It took some time to locate the cause, but after correcting it to nofetchall keep, everything works as expected.
This bug can lead to message duplication and unnecessary traffic on mailboxes. A syntax validation or fix in the configuration generator would help prevent such surprises 😉
Thanks for your great work on Grommunio — happy to contribute in a modest way!
Eric, user from Normandy ☺️