I don't think that will work. The problem is that the packages it's not installing have been replaced by others in Debian 13 (libfmt9-libfmt10, libjsoncpp25-libjsoncpp26, etc.).
I installed Grommunio on Debian 12, and although it doesn't show any errors in grommunio-setup.log, three services are highlighted in red on the dashboard (gromox-http, gromox-imap, and gromox-pop3).
In all three, I see similar errors in MONITORING:
[2026-01-23 23:12:39.095006]: http_parser: failed to use certificate file "/etc/grommunio-common/ssl/server-bundle.pem":
[2026-01-23 23:12:39.095065]: 0041A849367F0000:error:8000000D:system library:file_ctrl😛ermission denied:../crypto/bio/bss_file.c:297:calling fopen(/etc/grommunio-common/ssl/server-bundle.pem, r)
[2026-01-23 23:12:39.095111]: 0041A849367F0000:error:10080002:BIO routines:file_ctrl:system lib:../crypto/bio/bss_file.c:300:
[2026-01-23 23:12:39.095146]: 0041A849367F0000:error:0A080002:SSL routines:use_certificate_chain_file:system lib:../ssl/ssl_rsa.c:448:
[2026-01-23 23:12:39.095170]: system: failed to start HTTP parser