Also an scheint es zu sein wenn's der Benutzer mit der ID=2 ist.
Hab's nur extra ohne gesagt weil dann musste auch nichts verschleiern.
Zum selbst prüfen: grommunio-admin user query ID username status privArchive
Und was hat es mit dem unknown Benutzern bei dir auf sich? Waren das tests?
Ich vermute das die E-Mail-Adresse des Benutzer in groarchive.email stehen muss.
Hiermit kannst du dir das ja mal anschauen.
mysql -t groarchive << EOMYSQL
SELECT * FROM user;
SELECT * FROM email;
EOMYSQL
Ich hab das noch nirgends in Produktion(und im Moment auch nicht in Planung) und somit hab ich mir da auch noch nicht so viel von angeschaut...
PS: in der User-Tabelle sollte dein Benutzer so wie es scheint nicht auftauchen!