Momentan müssen für das Verschieben/Kopieren von Emails die entsprechenden Ordner im Verzeichnis gesucht werden. Als Feature wäre es hilfreich, im entsprechenden Fenster zusätzlich ein Suchfeld vorfinden zu können, in welchem mit wenigen Buchstaben das gesuchte Verzeichnis in einer Auswahl auftauchen würde.
Das würde ein Ablegen von Emails erheblich erleichtern.