Beim Versand von Emails meldet das System eine Unzustellbarkeit, wenn eine Emailadresse aus dem Adressbuch verwendet wird, die neben der Emailadresse selbst, in der Regel noch eine Kurzbeschreibung enthält. Wird dagegen nur die "nackte" Emailadresse verwendet funktioniert der Versand
Im Fehlerfall kommt mit der Unzustellbarkeitsmitteilung
----- start -----
Ihre Nachricht hat einige oder alle Empfänger nicht erreicht.
Betreff: WG: xyz
Gesendet am: 02.02.2023 19:55
Folgende(r) Empfänger kann/können nicht erreicht werden:
Vorname Nachname (user@domain.de) am 02.02.2023 19:55
Keines Ihrer E-Mail-Konten kann Nachrichten an diesen Empfänger senden.
----- ende -----
Wie gesagt "user@domain.de" für sich alleine geht, aber
"Vorname Nachname (user@domain.de)" aus dem Adressbuch geht nicht.