Seit der o.g. Version werden nur mehr teilweise E-Mail zugestellt. Für die nicht zugestellten Nachrichten gibts zwar eine Meldung die aber für mich unklar ist.
Es geht nicht um versendete sondern um zugestellt Nachrichten.
Die Meldung kenn ich nur von Versendeten / nicht zustellbaren Nachrichten.
Die E-mail ist korrekt und wird laut vorgeschaltener Baracuda auch als deliverd markiert.
irgend wo verschluckt grommunio die E-Mail
und stellt das zu.

Für mich somit klar. die Baracuda übergibt die Mail lesbar an den Mailser. Dieser kanns sie nicht verarbeiten.
end of DATA command
und sendet die undieliverd Mail Returned to Sender.
Wobei komisch wie gesagt returned to sender ist es ja nicht bei eingehenden Mails: