I have found the setting, you showed here:
nano /usr/share/grommunio-web/defaults.php
and for me it looks like this:

I switched the value from false to true, but it does not seem to do anything.
I still can not see the contacts, i have saved in the Public folder.
Could it maybe some general configuration Problem?
the server is running on Debian 11